Si buscas todos los documentos que se encuentran en el juego, aquí están en perfecto español.

[IMPORTANTE] Alerta en todo NEST Registro de la sala de descanso Pulseras ID Grabación de las fuerzas especiales Síntesis del herbicida Nota de alguien Bandeja de entrada de Wayne Li Correo de Byron Cartwright Nota de Wayne Li Correo electrónico de William Birkin

Diario de investigación Grabación de la policía Carta al director Informe del equipo de seguridad

 *Abajo del todo podrás encontrar un listado con las ubicaciones explicativa y gráfica de cada uno de los archivos.

---

 

Laboratorio

[IMPORTANTE] Alerta en todo NEST

Debido a un incidente en la zona norte, todo el personal de NEST debe utilizar inmediatamente el agente antiviral "DEVIL" como protección.

DEVIL es la única forma de evitar la mutación G. Si te has infectado con el virus G, busca ayuda de inmediato para encontrar y destruir las células G en tu cuerpo.

Este correo se genera automáticamente en caso de emergencia. Por favor, no responda a este mensaje.

 

 

Registro de la sala de descanso

18545 Toby Jackson
Entrada: 03:44 Salida: 07:31

18546 Sara Takahashi
Entrada: 04:51 Salida: 07:08

18547 Walt Paige
Entrada: 12:03 Salida: 13:36

18548 Anthony White
Entrada: 12:05 Salida: 12:48

18549 Cyril Archer
Entrada: 18:01 Salida: 20:21

18550 Desmond Lock
Entrada: 18:04 Salida: 19:58

18551 Wayne Li
Entrada: 20:16 Salida: --:--

 

 

Pulseras ID

Este complejo de investigación usa la más moderna tecnología en seguridad para garantizar el bienestar de los empleados y la eficacia de su trabajo.

Para poder entrar y salir de la instalación, y poder operar ciertos equipos, los empleados deben usar una pulsera ID.

Hay tres niveles de acceso:

1. Visitante
   2. Personal general
   3. Personal superior

La autenticación se garantiza con un chip electrónico dentro de la pulsera. El nivel de acceso de la pulsera se puede cambiar insertando otro chip electrónico.

Los familiares de los empleados podrán obtener pulseras de visitante. Para más información, pregunte en recepción.

 

 

Grabación de las fuerzas especiales

—Alfa a Fantasma.
El objetivo avanza hacia la zona oeste. Debe ir en busca del virus G y el agente antiviral.

—Aquí Fantasma. Entendido.
Encuentro en el punto W-3.

—Recibido.

—Aquí Alfa. Estoy en el destino.

—Entendido.
Espera al objetivo.

—Aquí Alfa, veo al objetivo.
Está abriendo la caja fuerte.

—Recibido.
Espera la señal.

—Veo el virus G.

—Entramos...

—Doctor Birkin, acompáñenos y mantenga la calma.

 

 

Síntesis del herbicida

Síntesis del herbicida de la planta 43:
1. Pon un cartucho vacío en el dispensador de tratamiento
2. Añade la cantidad requerida de UMB N.° 21 (P- Ɛ )
3. Enfríalo inmediatamente

La planta 43 muestra un crecimiento asombroso. Si ocurriera una desgracia, sería difícil controlarla. En caso de un incidente imprevisto, hay que crear un herbicida siguiendo las instrucciones anteriores para minimizar el daño.

 

 

Nota de alguien

Todos se han transformado en... vegetales. Vuelven una, y otra, y otra vez.

Hay que quemarlos a todos. Hay que quemarlos hasta que el cuerpo esté completamente chamuscado.

 

 

Bandeja de entrada de Wayne Li

Remitente: Rick Mendoza
Asunto: ¿Qué está tramando?

¿Te parece normal lo del capullo de Cartwright? ¡Baja los humos, imbécil! Ya sé que es el jefe... por ahora. En cualquier caso, ¿has visto mi hélice por ahí? Tiene un secreto en el fondo. ¡Avisa si la encuentras!

Remitente: Byron Cartwright
Asunto: Eres un tío ocupado, ¿eh?

¿Así que no has podido venir a la reunión? Bueno, no te preocupes por la inspección del invernadero. En su lugar, te encargaré una tarea muy simple: haz una estimación del presupuesto para dentro de dos años. ¡Para esta noche!

Remitente: Rick Mendoza
Asunto: ¿Sigues vivo?

Nos atacan. Los demás están muertos. La zona este está cerrada. No podemos operar el puente con las pulseras que tenemos. ¿Dónde coño se esconde el puto Cartwright?

Remitente: Rick Mendoza
Asunto: ¡Contesta, por favor!

¡La planta 43 se ha vuelto loca! ¡El invernadero es un infierno! Hay que enviar a alguien allí antes de que sea demasiado tarde. Wayne, ¿cómo la detenemos? Tienes que ayudarnos. ¡Contesta, por favor!

Remitente: Rick Mendoza
Asunto: (Vacío)

¿Te acuerdas de Susie, la animadora? Qué chica más estupenda. Nos gustaba a ambos. Aunque a ella no le gustaban los empollones... Aún tengo que devolverte los cómics y juegos que me prestaste. Pero tendrás que esperar un poco.

 

 

Correo de Byron Cartwright

Remitente: William Birkin
Asunto: [PRIORIDAD ALTA] Aumento de seguridad

¿Desde cuándo NEST se ha convertido en un "nido" de espías? Tres el mes pasado y otros cuatro este mes. Y esos son solo los que hemos pillado. Mejora la seguridad, Cartwright. ¿O quieres acabar como tu predecesor?

Además, a partir de hoy voy a restringir el acceso a la zona oeste. Ignora todas las peticiones de información sobre "G" que vengan de la central. Los trajeados no han hecho nada por el proyecto.

Remitente: No responder (correo generado automáticamente)
Asunto: [AVISO] Acceso no autorizado detectado

Detectado el uso de herbicida por un empleado no autorizado en la zona este.

04:51 Wayne Li

 

 

Nota de Wayne Li

Dios mío. Sangre. ¡Por todas partes! ¿Qué coño está pasando? Están muertos. Todos muertos. Han sido los hombres de negro, los U.S.S., las fuerzas especiales de la central. Pero ¿por qué? ¿Su trabajo no era protegernos? Cerebros blancos en un mar rojo. Esto no es real.

Cielo santo. ¿Por qué? ¿No decían todos que era un genio? Un genio como yo no puede morir en un lugar así. Yo siempre obtengo resultados. Me están jodiendo... ¡y quizás yo les joda a ellos!
Ganaré un Nobel. Soy un héroe.
Un genio, un dios.
No moriré.
Yo

 

 

Correo electrónico de William Birkin

Remitente: Jane Doyle
Asunto: Suspender la investigación de "G"

La corporación Umbrella ha decidido detener toda la investigación llevada a cabo en el laboratorio subterráneo de NEST sobre "G". Se ha cortado la financiación al proyecto y el director William Birkin ha sido retirado de su puesto.

Remitente: B.E.
Asunto: (Vacío)

Gracias por su correo, Dr. Birkin. Los jefes han expresado su interés por el "arma biológica evolutiva" que ha mencionado. No se preocupe por los costes. Nuestra "compañía" es la mejor financiada de los Estados Unidos.

Remitente: Richard Kessler
Asunto: Enhorabuena

Me he enterado de la noticia. "G" casi está listo. Me parece raro que nunca informaras al laboratorio de investigación de la sede de Umbrella... pero supongo que puedo hacer la vista gorda. Eso sí, envía los datos, ¿vale?

Y no te preocupes. Has hecho un buen trabajo con "G", pero podemos ocuparnos del resto.

Remitente: Jane Doyle
Asunto: Aviso de amonestación

Está bajo sospecha por haber violado su contrato con la corporación Umbrella. Tenemos información que apunta a que ha reclamado los derechos del proyecto "G" y se ha puesto en contacto no autorizado con el ejército de EE. UU.

Responda a la citación del comité de investigación en 24 horas.

 

 

Diario de investigación

Observaciones en el crecimiento del embrión (Sujeto 449)

Tras la implantación del embrión G en el sujeto, hemos hecho una incisión de 50 cm desde el pecho al abdomen para la observación. Con ayuda del equipo médico, el nivel de consciencia del sujeto se mantuvo entre 15 (lúcido) ~GCS 10. No obstante, el nivel de consciencia del sujeto se deterioró y se estimó que no era necesaria más observación. Nos hemos desecho del sujeto.

Observaciones de la tasa de reproducción (Sujeto 501)

Se administró el virus G al sujeto 501. 501 mutó a la forma G y fue incluido en un grupo de 30 sujetos de prueba. Tras 2 horas y 36 minutos, se observó que había implantado un embrión a todos los sujetos menos en uno. Nos deshicimos de todos los sujetos. (Un sujeto se vino abajo durante el experimento y se quitó la vida).

Experimento de resistencia al virus T (Sujetos 628, 639)

Hemos administrado el virus G al sujeto 628, que había mostrado una ligera resistencia al virus T. El virus se administró después al sujeto 639, con quien 628 tenía una estrecha relación. 628 mostró signos de resistencia, pero recibió la implantación del embrión tras 24 minutos. La resistencia al virus T no hace nada para detener el deterioro mental causado por el virus G.

 

 

Los otros Supervivientes

Grabación de la policía

— ¡Aquí el oficial Milis! ¡Central, responda por favor!

— Aquí la central. ¿Cuál es la situación?

— Una criatura nueva. Tienen como... ¡ojos brillantes! ¡Dan bastante miedo!

— Mi compañero se cargó a uno, le disparó a quemarropa. Acabó con esa cosa, pero cuando lo hizo expulsó una especie de humo púrpura... ¡Mierda!

— Cálmese, agente.

— El humo alcanzó a mi compañero de lleno, y ahora no puede parar de toser. Parece tener problemas para respirar.

— ¡¿Qué coño está pasando?! ¿No se supone que íbamos a ocuparnos de estas cosas con gas P-Z?

— Con calma. Estamos confirmando el procedimiento con el departamento I&D de Umbrella.

— ¡Y una mierda! Ese gas... Algo no encaja. En vez de matarlos, los ha hecho mutar...

 

 

Carta al director

¿Recuerdas los especímenes blancos de los que hablamos en el informe del mes pasado? El equipo de investigación los ha llamado "cabezas pálidas." Esta especie ha sufrido una mutación especial. A diferencia de los especímenes normales, estos pueden regenerarse. Será complicado detenerlos con armas convencionales

(No imposible, debo decir, pero llevaría su tiempo. Yo no lo intentaría.)

Para detener a un cabeza pálida, debes usar armas de alta potencia capaces de dañarlo antes de que se regenere.

Mi equipo está actualmente buscando una manera de producir cabezas pálidas de forma segura. Así que me gustaría solicitar el doble de sujetos para mi laboratorio el mes que viene. Este es el precio que debemos pagar por un brillante futuro.

 

 

Informe del equipo de seguridad

Muchos miembros del equipo de seguridad de NEST han sido infectados tras la propagación del virus. Entre los infectados, algunos llevan equipo blindado anti-balas (también conocido como "A-Gear").

El "A-Gear" es muy duradero y proporciona protección completa contra las armas de fuego. Fue diseñado para situaciones fuera de control.

 

 

 A continuación todas las localizaciones de estos interesantes archivos...

 

Documento	Localización	Gráfico
[IMPORTANTE] Alerta en todo NEST	En la Sala de Seguridad (B1) - Área norte. Archivo exclusivo de la historia de Claire. Este documento se encuentra en el ordenador portátil que hay junto a la cama donde descansa Sherry.
Registro de la sala de descanso	En la Recepción (B1) - Área norte. Puedes leer el archivo en el ordenador que hay tras el mostrador.
Pulseras ID	En la Recepción (B1) - Área norte. Entra en la habitación pequeña que hay junto al mostrador de recepción y encontrarás el archivo colgado en el tablón de anuncios que hay junto a la puerta.
Grabación de las fuerzas especiales	En el Eje principal (B1) - Área norte. Al principio de la pasarela norte, encontrarás el cuerpo sin vida de un soldado de las fuerzas especiales de Umbrella. Examina el cadáver para encontrar la grabación.
Síntesis del herbicida	En el Laboratorio medicinal (B1) - Área este. El archivo se encuentra sobre la mesa de trabajo que hay en el centro de la sala, en la esquina más cercana a la máquina de síntesis.
Nota de alguien	En la sala que hay junto al Lobby (B1) - Área este. Encontrarás la nota sobre una silla de color azul, cerca de donde se consigue el Modulador de señal durante el primer escenario.
Bandeja de entrada de Wayne Li	En la sala que hay junto al Laboratorio inferior (B2) – Área este. Cuando hayas restaurado el suministro eléctrico de la zona, examina el PC general (el de la pantalla azul) para ver los mensajes recibidos de Wayne Li.
Correo de Byron Cartwright	En la Sala de conferencias (B1) – Área este. Cuando hayas restaurado el suministro eléctrico de la zona, examina el PC superior (el de la pantalla morada) para ver el correo de Byron Cartwright.
Nota de Wayne Li	En la sala de Camas (B1) – Área norte. Restaura el suministro eléctrico de la zona para poder obtener el archivo en la cama del medio, donde estaba el zombi encerrado.
Correo electrónico de William Birkin	En el Laboratorio biológico (B1) – Área oeste. Examina el ordenador encendido que hay cerca del Reproductor de vídeo y el Baúl de objetos, para leer el correo de William Birkin.
Diario de investigación	En el Laboratorio de pruebas de nivel P-4 (B1) – Área oeste. Examina el ordenador que hay cerca del lugar donde guardan las muestras del virus (Leon) o el agente antiviral (Claire), para leer los progresos en la investigación de William Birkin sobre el virus-G.
Grabación de la policía	En el escenario Sin lamentos, entra en la Armería y busca la grabación policial en una estantería que hay cerca de la columna central de la tienda.
Carta al director	En el escenario Fugitiva, antes de abandonar el Despacho del director, encontrarás la carta sobre el mueble del rincón en el que estaba la máquina de escribir durante la historia principal.
Informe del equipo de seguridad	Nada más empezar el escenario Soldado olvidado, verás el informe en la parte trasera de la carretilla elevadora que hay a tu derecha.