>
Si buscas todos los documentos que se encuentran en el juego, aquí están en perfecto español.
*Abajo del todo podrás encontrar un listado con las ubicaciones explicativa y gráfica de cada uno de los archivos.
Stuart,
Al parecer, el anfitrión más preparado va a ser la niña pequeña, después de todo. Los demás candidatos tenían potencial, pero la chica está hecha de una madera distinta.
Es incapaz de sentir miedo.
No es una sorpresa, si consideramos por todo lo que ha pasado. Siendo tan joven y tener que sufrir lo de Terragrigia, ver morir a todos sus conocidos... incluso sus padres murieron delante de ella.
Después de ser testigo de semejante horror, ¿a qué se supone que vas a temer?
El único problema es su edad, pero es un problema que el tiempo se encargará de arreglar.
Es la candidata perfecta para tus planes.
La transferencia tendrá lugar pronto, y mi triunfo está cerca.
Spencer, pobre viejo patético. Has malgastado tus últimos años buscando desesperadamente el secreto de la inmortalidad. Y al final has muerto sin haber podido completar tu investigación.
Pero yo he continuado trabajando en ella. El cuerpo envejecerá, es un hecho irrefutable. Pero podemos escapar a la muerte transfiriendo nuestra mente a otro anfitrión. He invertido todas mis fuerzas en desarrollar y refinar este sistema.
He hecho bastantes avances, pero aún tengo mucho por hacer antes de dar por terminado mi trabajo.
Por ahora, puedo confirmar lo siguiente:
1. El nuevo huésped debe de ser mentalmente fuerte, y ser capaz de superar cualquier tipo de miedo.
2. Tras el proceso de transferencia, la mente transferida tardará 6 meses en estabilizarse.
Durante este tiempo, el huésped ha de ser protegido a toda costa.
El tiempo es oro. Debo darme prisa en terminar mi trabajo.
Tengo una relación de amor y odio con esta historia. A lo mejor es que me identifico con ella más de lo que me gustaría admitir.
Una mañana, Gregor se despierta y se da cuenta de que se ha transformado en un enorme insecto. Su familia al principio se asusta, pero después intentan ayudarle. Al final acaba convirtiéndose en una carga para ellos, un monstruo horrible, un problema para la familia. Cuando Gregor se da cuenta, se escapa y se esconde para morir en soledad.
Hasta el momento de su transformación, Gregor se había encargado de la familia, pero cuando dejó de hacerlo se convirtió en una carga. Cuando murió, su familia se quitó un peso de encima.
Yo también fui criada con un propósito. Una vez que lo hubiera completado, me hubiera dejado de lado.
Pero me negué a darles el gusto y a morir en solitario.
Me negué a convertirme en una abominación.
Tú debes de haber sentido lo mismo, Albert.
Informe de operaciones de la grúa 1
Informe de operaciones del mes pasado
Cuota alcanzada: 80% Accidentes laborales: 4
Los accidentes durante las horas de trabajo reducen la productividad y la cuota mensual. Trabajen con cuidado y no se caigan.
Informe de operaciones de la grúa 2
Informe del progreso de las operaciones en dos semanas
Cuota alcanzada: 55% (según lo planeado)
Accidentes laborales: 1
Causa de la muerte: Mientras la víctima trabajaba encima de la grúa, otro trabajador la manipuló desde abajo, causando su caída.
Por el momento, el estado de la cuota y la productividad laboral no se han visto afectadas.
Por favor, tengan mucho cuidado cuando trabajen encima de la grúa.
Nota final del operador de compuertas
(Escrito en ruso)
El virus ha atravesado las medidas de contención de las instalaciones.
Los hombres se están volviendo locos. Y las mujeres... Sufren un dolor extremo antes de morir A decir verdad, no sé lo que es peor.
Los hombres afectados enloquecen y atacan con una rabia sin sentido, sin haberlos provocado. Por ahora he sobrevivido disparándoles o escondiéndome. Pero estos hombres... eran mis amigos.
Vaya ironía; de todos los sitios en los que se me hubiera ocurrido esconderme y al final he acabado aquí. He trabajado viendo esta maldita grúa durante 30 años.
Este sitio ha sido mi vida.
Creo que me siento más en casa aquí que en mi propia casa. Siempre he sido un adicto al trabajo.
Y mi familia lo ha pagado caro. Debería haber pasado más tiempo con ellos.
En fin, aquí es donde voy a resistir hasta el final. Me quedan algunas balas, pero no hay por dónde escapar.
Si hay una vida después de esta... Espero que mi familia me de otra oportunidad en ella.
Gas venenoso procedente de las tuberías defectuosas.
La exposición moderada no supone un riesgo para la salud, pero al prolongarla provocará dificultad al respirar y, en algún momento, la pérdida del conocimiento seguido, potencialmente, de la propia muerte.
Tomen precauciones y sean conscientes de dicho riesgo mientras trabajan.
Nota arrugada de trabajador de la mina
El gas venenoso sigue filtrándose, se está expandiendo en cantidades más concentradas. Ya es imposible acceder a las instalaciones subterráneas sin encender el sistema de ventilación.
El sistema de ventilación utiliza mucha energía, así que cuando lo necesitamos lo dejamos apagado.
Acabamos de reabrir las minas, pero no por mucho tiempo como sigamos así. Si perdemos este lugar, entonces a la isla no le quedará nada de nada.
Diario 1 del trabajador de la mina
(Escrito en ruso)
11 de febrero
¡Finalmente voy a tener la oportunidad de trabajar con nuestra benefactora en la mina! ¡Ahora sí que voy a ganar pasta!
No tenía ni idea hasta que me contrataron, pero por lo visto están produciendo fármacos abajo, en los niveles inferiores. Incluso te hace falta un permiso para poder bajar ahí, y la seguridad es bastante fuerte. Debe estar cociéndose algo muy gordo.
24 de marzo
Esa mujer tiene a su propio personal trabajando en la central de investigación, pero también a algunos de los que vivimos aquí. Todo el que trabaja directamente con ella recibe un sueldo de primera. Buena paga, un buen puesto, ¿quién no iba a quererlo?
¿Pero últimamente? Están trayendo a un montón de gente nueva. No es que sean muy listos o hábiles, sino que necesitan a mucho más personal. He visto a mucha gente entrar, pero nadie sale. Me imagino que estarán saliendo por otro lado, ¿no?
Diario 2 del trabajador de la mina
(Escrito en ruso)
2 de abril
Algunas veces, los investigadores llevan estas cajas a las habitaciones traseras. Por accidente ví lo que había dentro de una de ellas. Parecía... Parecía humano. O, al menos el haberlo sido.
Pero es de locos, o sea, es una locura, ¿verdad? No, no, no. Se me va la olla. No se pueden hacer estas cosas.
Pero aun así, da que pensar. No puedo evitar el estar preocupado por mi familia.
15 de abril
Me estoy volviendo loco. Tenía que averiguar qué es lo que había dentro de esas cajas. Dios santo, mucho cuidado con lo que deseas.
¡Eran cuerpos humanos! ¡Nuestros cuerpos, los cuerpos de mis paisanos de la isla! ¡Todos descuartizados! ¿Investigación? ¡Esto no es más que la carnicería de una mente enfermiza!
Estas cajas... llevan entrando todo el día. Pensar que en cada una de ellas...
¡Esa mujer! ¡Confiamos en ella! ¡Creíamos que nos estaba ayudando, pero lo único que ha hecho ha sido utilizarnos!
25 de abril
Creía que igual me había pasado. Pensé en darle la oportunidad de explicarse. Le pedí que nos reuniéramos pero ha ignorado mi petición.
Así que esto es lo que hay. Voy a sacarle la verdad. Con solo presionarle un poco seguro que me suelta todo lo que ha estado pasando por aquí. He estado trabajando duro toda mi vida y ella es solo una mujer debilucha. Seguro que puedo con ella. Fácil. No me gusta la idea, pero he de hacer algo, y me estoy quedando sin opciones.
Alguien tiene que arreglar todo esto. Me ha tocado a mí. Voy a por ti, Alex. ¡Vas a lamentar el día que decidiste meterte con nosotros!.
Registro de traslado de especimen
Petición de especímenes para planta de cultivo.
Cantidad: 70, humanos
Localización: Zona industrial, residentes de bloques 17-21.
Diario del Jefe de la central de investigación 1
El desarrollo del T-Phobos ha sido mi golpe de suerte.
El resto de investigadores no ven mérito alguno en ello. “¿Un virus que se activa cuando el sujeto siente miedo? ¿Que reacciona a la noradrenalina? No funcionará”, me decían.
Por suerte para mí, Alex no pensaba lo mismo.
Después de leer mi informe acerca del virus, se interesó mucho por sus propiedades únicas, y me hizo líder del equipo de investigación. Cuando la investigación se acercaba a su final, me hizo investigador jefe.
Alex aprecia mis cualidades. Es un honor trabajar para ella.
A partir de hoy empezamos a investigar sobre los efectos del virus Uroboros aplicado a cadáveres.
(Todos los días recibimos un montón de ellos. Stuart, desde luego, se está esforzando para que no nos falte material de investigación.)
Lo primero que hicimos fue inyectarle el virus a un cadáver. El cadáver revivió, como si fuera una especie de marioneta, pero muy agresiva. Atacó a todo el que se le acercó.
Esta línea de investigación empieza a parecerse más y más al desarrollo de armas biológicas.
Informe sobre el virus Uroboros
1. El virus Uroboros echa sus raíces en material orgánico. Si se inyecta en un cadáver, creará un núcleo y reorganizará la materia orgánica alrededor del núcleo, reanimando al cadáver.
2. El núcleo sirve como centro de control de todo el crecimiento orgánico.
3. Su capacidad de propagación por materia orgánica es muy alta. Si en algún momento, alguna muestra escapara del confinamiento de estas instalaciones, la isla se convertiría en un cementerio.
Las medidas de seguridad deben reforzarse al máximo nivel.
Registro de depósito de especimen
El cuerpo del investigador que mató el sujeto de prueba ha sido enviado a la morgue en la parte trasera de la sala de observación. El cuerpo ha sido esterilizado.
Efectos personales como por ejemplo llaves, etc., también han sido esterilizados y están a buen recaudo en la morgue.
La seguridad de la planta de cultivo se ha establecido en nivel 2 debido a la muerte del jefe en un accidente durante los experimentos.
He oído que las nuevas tarjetas de seguridad se repartirán en su habitación. Solo es algo que he oído, así que espero que no me toque.
Igual es lo mejor. Estos experimentos de cultivo con el virus Uroboros parecen ser bastante peligrosos.
Diario del Jefe de la central de investigación 2
Hoy ha venido Stuart y nos ha traído la muestra que estábamos esperando, el virus Uroboros. Hemos terminado de trabajar en el T-Phobos, así que empezaremos a trabajar con el Uroboros de ahora en adelante.
El nivel subterráneo de las instalaciones se está modificando para esta investigación. Estoy muy emocionado por poder seguir trabajando bajo la mente brillante de Alex.
He sobrevivido... Mi salvación no ha sido la muerte. Es culpa mía.
Cuando apreté el gatillo... en ese instante... la sola idea de desvanecerme de este mundo... ¡Yo! Imposible. Sentí miedo.
Que ironía. El virus dentro de mi... Pudriendo mi cuerpo hasta la muerte y a su vez salvándome de ella.
Me he convertido en un monstruo. No puedo verme en el espejo. No soy yo. Esta criatura no soy...
Pero pronto despertaré con mi otro yo. El huésped al que me he transferido.
No lo permitiré. Ni hablar. Ella es el monstruo. Y aun así me mira y se ríe de mí, de lo horrible que soy.
¿Por qué me he convertido en esta abominación?
Soy yo. Pero no lo soy. He despertado como yo misma. Pero entonces ella también despertará como si fuera yo. Ambas somos auténticas.
¡No! Solo puede haber una. ¡Y esa soy yo! Ella jamás será yo. Es falsa. Es una farsante. Y por eso no puedo permitir que exista.
Debe ser eliminada.
Yo soy yo. La verdadera.
Voy a usar a esa abominación. El legado final de Albert. Voy a ahogar esta isla insufrible en Uroboros.
Voy a destriparla.
Va a saber lo que es el miedo.
Sentirás el abrazo helado de la muerte... Natalia...
Y entonces, cuando muera tomaré su cuerpo. Seré la verdadera.
A continuación todas las localizaciones de estos interesantes archivos...
| Documento |
Localización | Gráfico |
| Informe de Neil | En construcción. | X |
| Notas sobre el traslado |
En construcción. | X |
| Reflexiones sobre Kafka |
En construcción. | X |
| Informe de operaciones de la grúa 1 |
En construcción. | X |
| Informe de operaciones de la grúa 2 |
En construcción. | X |
| Nota final del operador de compuertas |
En construcción. | X |
| Advertencia de gas venenoso |
En construcción. | X |
| Nota arrugada de trabajador de la mina |
En construcción. | X |
| Diario 1 del trabajador de la mina |
En construcción. | X |
| Diario 2 del trabajador de la mina |
En construcción. | X |
| Registro de traslado de especimen |
En construcción. | X |
| Diario del Jefe de la central de investigación 1 |
En construcción. | X |
| Diario del investigador |
En construcción. | X |
| Informe sobre el virus Uroboros |
En construcción. | X |
| Registro de depósito de especimen | En construcción. | X |
| Nota del investigador | En construcción. | X |
| Diario del Jefe de la central de investigación 2 | En construcción. | X |
| Odio a Natalia | En construcción. | X |
